国内製造企業のベトナム委託加工業者向け英文確約書(Undertaking)の作成

国内の製造企業がベトナムの委託加工業者と取引するための英文確約書（Undertaking）を作成しました。委託加工の過程で発生しうる品質・納期・機密保持・責任範囲を明確に規定し、国境を越える取引における紛争の余地を事前に減らしました。英文契約の実務と現地の取引慣行をともに反映し、実効性のある文書を整えました。

本事例は依頼人の秘密保持のため非識別化処理を行っており、具体的な事件の結果や金額は表記していません。類似の事案を検討中であれば、無料相談を通じて進行方向をご案内いたします。