1. 委托公司的情况
某国内尖端材料企业正与日本和美国的技术合作公司共同推进显示器用新材料薄膜的联合开发洽谈。但由于计划交换主要技术资料及样品,需要迅速且周密地签订保密协议(NDA)以防止技术外泄并获得法律保护。尤其因这是涉及各国法人的三方合同,确保法律要件与文本表述的一致性是重要课题。
2. 您的法务团队的咨询意见
您的法务团队在收到委托公司提供的初稿后,审查了相关法律风险,补充了实务中遗漏的保护条款。针对三方NDA中常见的信息所有权、域外适用范围、向第三方提供的许可范围等主要争点,通过结构化梳理提出了调整方案。此外,考虑到协议包含适用日本法及国际仲裁条款,我们以同时确保各方可接受的措辞与法律效力为方向整顿了合同。
3. 结果
委托公司在与各国合作公司的洽谈中确保了对合同文本的信任,并在短时间内签订了NDA,从而得以开始共享技术资料。借此,联合开发的洽谈得以顺利推进,委托公司还获得了对自身技术资产法律保护的实质性利益。