업무사례

与海外企业签订短期供货合同咨询案例

与海外企业签订短期供货合同咨询案例

与海外企业签订短期供货合同咨询案例
Table of Contents

1. 委托公司的情况

国内制造商A公司为在一年内稳定地从海外化学材料企业B公司获得核心零部件供应,需要签订一份短期交易基本合同。然而初稿中存在到期自动终止条款,长期供应的稳定性不确定,且损害赔偿上限、争议解决等核心条件的拟定有所偏颇。A公司既需将风险降至最低又需迅速签约,遂将合同审查及谈判的全过程委托给您的法务团队。

2. 您的法务团队的咨询意见

您的法务团队审查了初稿全文,① 进一步明确了合同期限延长选择权及订单、数量变更程序;② 将交货、风险转移时点和付款期限与客户的会计周期相一致,改善了现金流。同时,③ 修改了将卖方责任仅限于直接损害上限的条款,在出现质量瑕疵、交货迟延时确保了实质性救济手段;④ 补充约定使ICC仲裁(新加坡)规则可与国内法院的假处分程序并行。此外,重新整备了反舞弊、软件许可合规、提供原产地信息等合规条款,最大限度降低供应链风险。

3. 结果

最终合同相比原稿被修改为风险分配更为均衡的形态,A公司在供应稳定性、付款条件、质量保证范围上确保有利地位的同时,如期完成签署、生效。公司内部采购、财务部门通过可预测的结算日程减轻了资金运营负担,管理层得以事先控制纠纷的可能性。您的法务团队在签约后仍持续提供合同履行监控及纠纷预防咨询,支持A公司的全球供应链扩张战略。

正在为类似案件烦恼吗?

专业律师为您提出最佳解决方案