직장 내 괴롭힘 조사, 내부 조사로는 위험한 이유